Опубликовано: 12.04.2018
По умолчанию CMS WordPress работает на английском языке, но при желании его можно переключить на один из 80 доступных, в том числе русский, испанский, французский, немецкий, португальский, китайский, японский и любой другой. Все это без проблем делается через админку. Но как получить полностью многоязычный сайт на Вордпрессе, а не только переведенные основные компоненты? Как сделать сайт на нескольких языках с возможностью переключения языка? Именно такие вопросы задавали нам в последнее время многие из наших читателей. Я и сам давно хотел рассказать вам об этой интересной теме, поэтому и решился наконец подготовить полную инструкцию о том, как создать на WordPress многоязычный сайт.
Так вышло, что CMS (система управления контентом) WordPress изначально не создана, как многоязычная. Поэтому вам в любом случае самим придется добавить на сайт мультиязычную функцию, купив плагин, создав сеть сайтов (Multisite) или задействовав инструменты прокси-перевода. Можно еще использовать тему с поддержкой Miltilingual функции.
В этой статье я постараюсь максимально точно и понятно рассказать обо всех вариантах разработки веб-сайта на двух или больше языках с применением как ручного, так и автоматического компьютерного перевода, а также с применением бесплатных или премиум инструментов.
Стандартный интерфейс Вордпресса настроен на английский (причем американскую версию), но его можно легко локализовать и перевести практически на любой язык. Так же легко можно перевести и весь контент вашего сайта на Вордпрессе, но об этом немного позже.